{"id":20599,"date":"2019-10-13T10:39:39","date_gmt":"2019-10-13T14:39:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/"},"modified":"2022-04-06T08:42:10","modified_gmt":"2022-04-06T12:42:10","slug":"primer-on-health-care-in-canada-hcp","status":"publish","type":"lp_course","link":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/","title":{"rendered":"Soins de sant\u00e9 au Canada (version obsol\u00e8te)"},"content":{"rendered":"<p><em>NOTE IMPORTANTE: le cours du CCPE-CFPC <strong>Healthcare in Canada<\/strong> (ainsi que sa version fran\u00e7aise <strong>Soins de sant\u00e9 au Canada<\/strong>) a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 en raison d\u2019un contenu obsol\u00e8te. Il\u00a0 a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par le cours <strong>Primer on Healthcare in Canada<\/strong> qui est disponible en anglais seulement. En raison du co\u00fbt extr\u00eamement \u00e9lev\u00e9 de la traduction, la version fran\u00e7aise du cours ne sera pas disponible.<\/em><\/p>\n<p><em><strong>Primer on Healthcare in Canada<\/strong> est une extension de l&#8217;ancien cours <strong>Healthcare In Canada<\/strong> et se veut un outil de r\u00e9f\u00e9rence mis \u00e0 jour pour ceux qui s&#8217;int\u00e9ressent \u00e0 l&#8217;environnement de l&#8217;industrie pharmaceutique canadienne. Notez qu\u2019il n&#8217;y a pas d&#8217;examen pour ce cours.<\/em><\/p>\n<p><em>Si vous \u00eates en mesure de suivre le cours en anglais, nous vous sugg\u00e9rons de le faire. <strong><a href=\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-mkt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Suivre ce lien pour vous inscrire en anglais.<\/a><\/strong>\u00a0Pour ceux d&#8217;entre vous <u> qui sont tenus<\/u> par votre organisation de suivre le cours <strong>Soins de sant\u00e9 au Canada<\/strong> dans le cadre de leur formation, le CFPC gardera la version fran\u00e7aise obsol\u00e8te du cours (<u>avec son examen<\/u>) disponible \u00e0 l\u2019inscription.<\/em><\/p>\n<p><em>Pour vous inscrire \u00e0 la version fran\u00e7aise obsol\u00e8te de <strong>Soins de sant\u00e9 au Canada<\/strong>, vous devez contacter le CCPE-CFPC \u00e0 <a href=\"mailto:info@ccpe-cfpc.org\">info@ccpe-cfpc.org<\/a><\/em><\/p>\n<p><em>Pour toutes questions, veuillez nous contacter \u00e0 la m\u00eame adresse courriel.<\/em><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>SOINS DE SANT\u00c9 AU CANADA (version obsol\u00e8te)<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p>Le paysage des soins de sant\u00e9 au Canada continue d&#8217;\u00e9voluer \u00e0 mesure que les gouvernements appliquent des r\u00e9formes visant \u00e0 contr\u00f4ler les co\u00fbts et offrir des services plus efficaces aux patients. Les forces qui impactent le syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 sont les suivantes: les tendances \u00e9conomiques, les d\u00e9penses nationales de sant\u00e9, l&#8217;environnement politique, les tendances d\u00e9mographiques et les initiatives de r\u00e9forme. Pour assurer le succ\u00e8s des nouveaux m\u00e9dicaments, il est essentiel de comprendre les d\u00e9fis du syst\u00e8me de sant\u00e9. Le contenu de ce cours porte sur l&#8217;environnement des soins de sant\u00e9 au Canada, les r\u00e9formes, l&#8217;acc\u00e8s aux march\u00e9s, la r\u00e9glementation, les payeurs et les formulaires.<\/p>\n<p><strong>PRINCIPAUX OBJECTIFS<\/strong><br \/>\n<b><\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00c0 l&#8217;issue de ce programme, vous serez en mesure de:<\/span><\/p>\n<ul class=\"thim-list-content\">\n<li style=\"font-weight: 400;\">Comprendre les d\u00e9fis auxquels font face les fournisseurs de soins de sant\u00e9 au chapitre de l\u2019utilisation du traitement le plus efficace pour un \u00e9tat pathologique donn\u00e9<\/li>\n<li>Conna\u00eetre les r\u00e8glements gouvernementaux, les budgets et les \u00e9tudes effectu\u00e9es dans l\u2019industrie ainsi que leurs r\u00e9percussions.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>COMMENT ACC\u00c9DER \u00c0 UN EXTRAIT DU COURS<\/b><\/h4>\n<p>Cliquez sur l&#8217;onglet D\u00e9tails (ci-dessus), puis sur le <strong><span style=\"color: #54b551;\">bouton vert<\/span><\/strong> pour afficher un extrait du cours.<\/p>\n<h4><b>COPIE PDF DE VOTRE COURS<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Une fois inscrit, <a href=\"http:\/\/www.myccpe.ca\/Gateway\/pdfdepot_login_fr.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">suivre ce lien<\/a> pour t\u00e9l\u00e9charger votre copie PDF.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOTE IMPORTANTE: le cours du CCPE-CFPC Healthcare in Canada (ainsi que sa version fran\u00e7aise Soins de sant\u00e9 au Canada) a \u00e9t\u00e9 retir\u00e9 en raison d\u2019un contenu obsol\u00e8te. Il\u00a0 a \u00e9t\u00e9 remplac\u00e9 par le cours Primer on Healthcare in Canada qui &hellip; <\/p>\n","protected":false},"featured_media":13964,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","course_category":[89],"course_tag":[],"class_list":["post-20599","lp_course","type-lp_course","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course_category-healthcare-professionals-fr","course"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soins de sant\u00e9 au Canada | Cours - CCPE-CFPC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les soins de sant\u00e9 au Canada continuent d&#039;\u00e9voluer \u00e0 mesure que les gouvernements mettent en \u0153uvre des r\u00e9formes visant \u00e0 contr\u00f4ler les co\u00fbts et \u00e0 fournir des services plus efficaces aux patients.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soins de sant\u00e9 au Canada | Cours - CCPE-CFPC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les soins de sant\u00e9 au Canada continuent d&#039;\u00e9voluer \u00e0 mesure que les gouvernements mettent en \u0153uvre des r\u00e9formes visant \u00e0 contr\u00f4ler les co\u00fbts et \u00e0 fournir des services plus efficaces aux patients.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCPE-CFPC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-06T12:42:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Primer_Canada-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/fr\\\/courses\\\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/fr\\\/courses\\\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\\\/\",\"name\":\"Soins de sant\u00e9 au Canada | Cours - CCPE-CFPC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/fr\\\/courses\\\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/fr\\\/courses\\\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Primer_Canada-2.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-13T14:39:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-06T12:42:10+00:00\",\"description\":\"Les soins de sant\u00e9 au Canada continuent d'\u00e9voluer \u00e0 mesure que les gouvernements mettent en \u0153uvre des r\u00e9formes visant \u00e0 contr\u00f4ler les co\u00fbts et \u00e0 fournir des services plus efficaces aux patients.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/fr\\\/courses\\\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/fr\\\/courses\\\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/fr\\\/courses\\\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Primer_Canada-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/Primer_Canada-2.jpg\",\"width\":870,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/fr\\\/courses\\\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/en\\\/courses-28\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Soins de sant\u00e9 au Canada (version obsol\u00e8te)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"CCPE-CFPC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ccpe-cfpc.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soins de sant\u00e9 au Canada | Cours - CCPE-CFPC","description":"Les soins de sant\u00e9 au Canada continuent d'\u00e9voluer \u00e0 mesure que les gouvernements mettent en \u0153uvre des r\u00e9formes visant \u00e0 contr\u00f4ler les co\u00fbts et \u00e0 fournir des services plus efficaces aux patients.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soins de sant\u00e9 au Canada | Cours - CCPE-CFPC","og_description":"Les soins de sant\u00e9 au Canada continuent d'\u00e9voluer \u00e0 mesure que les gouvernements mettent en \u0153uvre des r\u00e9formes visant \u00e0 contr\u00f4ler les co\u00fbts et \u00e0 fournir des services plus efficaces aux patients.","og_url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/","og_site_name":"CCPE-CFPC","article_modified_time":"2022-04-06T12:42:10+00:00","og_image":[{"width":870,"height":500,"url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Primer_Canada-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/","url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/","name":"Soins de sant\u00e9 au Canada | Cours - CCPE-CFPC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Primer_Canada-2.jpg","datePublished":"2019-10-13T14:39:39+00:00","dateModified":"2022-04-06T12:42:10+00:00","description":"Les soins de sant\u00e9 au Canada continuent d'\u00e9voluer \u00e0 mesure que les gouvernements mettent en \u0153uvre des r\u00e9formes visant \u00e0 contr\u00f4ler les co\u00fbts et \u00e0 fournir des services plus efficaces aux patients.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Primer_Canada-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Primer_Canada-2.jpg","width":870,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/primer-on-health-care-in-canada-hcp\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/courses-28\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Soins de sant\u00e9 au Canada (version obsol\u00e8te)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/","name":"CCPE-CFPC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lp_course\/20599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lp_course"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lp_course"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lp_course\/20599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13964"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course_category?post=20599"},{"taxonomy":"course_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course_tag?post=20599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}