{"id":20322,"date":"2020-05-17T04:32:51","date_gmt":"2020-05-17T08:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-offert-en-anglais-seulement\/"},"modified":"2025-01-02T10:37:43","modified_gmt":"2025-01-02T15:37:43","slug":"acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt","status":"publish","type":"lp_course","link":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/","title":{"rendered":"Acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments (offert en anglais seulement)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/FR_drug-approval-process_Infographic_2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>Comprenez-vous ce graphique?<\/strong><\/a> Beaucoup de gens disent que tout est question d&#8217;acc\u00e8s. Pour les patients qui s&#8217;attendent \u00e0 de meilleurs r\u00e9sultats, pour les travailleurs en sant\u00e9 qui veulent proposer des traitements efficaces et pour une industrie pharmaceutique qui se doit d&#8217;\u00eatre en bonne sant\u00e9&#8230; l&#8217;acc\u00e8s est cl\u00e9. D\u00e9couvrez les tenants et les aboutissants.<\/p>\n<h4><b>PRINCIPAUX OBJECTIFS<\/b><\/h4>\n<p>\u00c0 l&#8217;issue de ce programme, vous serez en mesure de:<\/p>\n<ul class=\"thim-list-content\">\n<li>Expliquer pourquoi l&#8217;acc\u00e8s au march\u00e9 est essentiel au succ\u00e8s commercial<\/li>\n<li>Conna\u00eetre les joueurs principaux qui ont acc\u00e8s aux march\u00e9s des payeurs publics et priv\u00e9s<\/li>\n<li>Discuter comment les processus d&#8217;examen, la tarification et la r\u00e9glementation ont des incidences sur les payeurs publics et priv\u00e9s<\/li>\n<li>Savoir o\u00f9 d\u00e9nicher l&#8217;information n\u00e9cessaire pour comprendre les diff\u00e9rents processus de soumissions publics et priv\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>D\u00c9TAILS DE L&#8217;EXAMEN<\/b><\/h4>\n<ul class=\"thim-list-content\">\n<li>75 questions \u00e0 choix multiples.<\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>COMMENT ACC\u00c9DER \u00c0 UN EXTRAIT DU COURS<\/b><\/h4>\n<p>Cliquez sur l&#8217;onglet D\u00e9tails (ci-dessus), puis sur le <strong><span style=\"color: #54b551;\">bouton vert<\/span><\/strong> pour afficher un extrait du cours (anglais seulement).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comprenez-vous ce graphique? Beaucoup de gens disent que tout est question d&#8217;acc\u00e8s. Pour les patients qui s&#8217;attendent \u00e0 de meilleurs r\u00e9sultats, pour les travailleurs en sant\u00e9 qui veulent proposer des traitements efficaces et pour une industrie pharmaceutique qui se doit &hellip; <\/p>\n","protected":false},"featured_media":9688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","course_category":[113],"course_tag":[],"class_list":["post-20322","lp_course","type-lp_course","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","course_category-market-access-fr","course"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments | Cours - CCPE-CFPC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments compte de nombreux intervenants qui doivent tous \u00eatre bien compris. En savoir plus.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments | Cours - CCPE-CFPC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments compte de nombreux intervenants qui doivent tous \u00eatre bien compris. En savoir plus.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CCPE-CFPC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-02T15:37:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Market_Access_Main.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/\",\"url\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/\",\"name\":\"Acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments | Cours - CCPE-CFPC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Market_Access_Main.jpg\",\"datePublished\":\"2020-05-17T08:32:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-02T15:37:43+00:00\",\"description\":\"L\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments compte de nombreux intervenants qui doivent tous \u00eatre bien compris. En savoir plus.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Market_Access_Main.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Market_Access_Main.jpg\",\"width\":870,\"height\":500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Courses\",\"item\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/courses-28\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments (offert en anglais seulement)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/\",\"name\":\"CCPE-CFPC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments | Cours - CCPE-CFPC","description":"L\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments compte de nombreux intervenants qui doivent tous \u00eatre bien compris. En savoir plus.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments | Cours - CCPE-CFPC","og_description":"L\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments compte de nombreux intervenants qui doivent tous \u00eatre bien compris. En savoir plus.","og_url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/","og_site_name":"CCPE-CFPC","article_modified_time":"2025-01-02T15:37:43+00:00","og_image":[{"width":870,"height":500,"url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Market_Access_Main.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/","url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/","name":"Acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments | Cours - CCPE-CFPC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Market_Access_Main.jpg","datePublished":"2020-05-17T08:32:51+00:00","dateModified":"2025-01-02T15:37:43+00:00","description":"L\u2019acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments compte de nombreux intervenants qui doivent tous \u00eatre bien compris. En savoir plus.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Market_Access_Main.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Market_Access_Main.jpg","width":870,"height":500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/courses\/acces-au-marche-canadien-des-medicaments-mkt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Courses","item":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/courses-28\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Acc\u00e8s au march\u00e9 canadien des m\u00e9dicaments (offert en anglais seulement)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/","name":"CCPE-CFPC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lp_course\/20322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lp_course"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/lp_course"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20322"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lp_course\/20322\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"course_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course_category?post=20322"},{"taxonomy":"course_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ccpe-cfpc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/course_tag?post=20322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}